Bröder som översatt vysotskij
Vladimir Vysotskij – Wikipedia
Palmaers mest bestående bidrag blev översättningarna av den sovjetryske trubaduren Vladimir Vysotskij, som han gjorde tillsammans med brodern Carsten Palmaer.
Ola Palmaer – Svenskt översättarlexikon – Litteraturbanken
15 mars 2014 — Om Vysotskijs död och bas på Tagankateatern skriver bröderna Ola och Carsten Palmaer i boken Vargjakten. Det var de som introducerade Vysotskij …
Vysotskij! | Kulturdelen
Som alla klassiker blir Vysotskij annorlunda läst i olika tider, så en ny tid kräver en ny översättning. En sak som inte har förändrats under alla dessa år är …
2018 – Okänd Vysotskij – Teater Giljotin
2018 – Okänd Vysotskij — Teater Giljotin
27 mars 2008 — 1986 gav Palmærbröderna ut en bok med 35 Vysotskij-sånger på svenska. Den blev underlaget för Fria Proteaterns Vysotskij-kabaret i Sverige 1987 …
En Vysotskij för varje sovjetmedborgare – Flamman
En Vysotskij för varje sovjetmedborgare | Flamman
25 jan. 2018 — Vysotskij censurerades, men spreds via kassetter i miljonupplagor. … svensk översättning och tolkning av bröderna Ola och Carsten Palmær.
Tjuvsångaren som blev ryssarnas idol – NSD
Tjuvsångaren som blev ryssarnas idol
13 nov. 2007 — Jag kan inte ryska men har läst och hört en rad av hans texter översatta till svenska och vet alltså, att de är av mycket betydande litterär …
Tjuvsångaren som blev ryssarnas idol
Dan Fägerquist sjunger Vladimir Vysotskij – Enn Kokk
Enn Kokk » Dan Fägerquist sjunger Vladimir Vysotskij
Vysotskij på svenska 1986 kom Vladimir Vysotskijs sånger ut i svensk översättning och tolkning av bröderna Ola och Carsten Palmaer. Bröderna skriver:
sånger om en vän – Kulturcentralen
SÅNGER OM EN VÄN
” Vladimir Vysotskij är skådespelare, han arbetar i Moskva vid Tagankateatern. Det är en av de intressantaste teatrarna i Sovjetunionen. Vladimir Vysotskij har …
Vysotskij – Sången som brast
Fäder och bröder återvände till egna och andras hem. Vi retade fångarna, men kände en märkvärdig rädsla för dem. Tant Zinja fick en kofta med ormar i …
Svenska – Balladen om barndomen – Vladimir Vysotskij
Balladen om barndomen
Keywords: bröder som översatt vysotskij
